Extension de la BCU, quelles sont les raisons de cet échec ?